コウイチ弁

久しぶりに何かを書く。
来年２月に日本へ行く。
トラベル番組を撮りに行ってくる。
日本の色々な『変』な所を訪ねる。
けど、それまで３ヶ月だけしかない！
日本語を勉強しないと大変なことになる。
それで私の下手な日本語をレベルアップするために
このブログをリスタートしている。
昔の記事はゆっくりに再投稿する。
新しい記事も書く。
そして、これから記事は英語と日本語と両方する。
英語の部分にはオーディオもアップする。
英語を勉強してるならこれを使って下さい。
よろしくお願いします！

It’s been a long time since I’ve written something.
Next year february I’ll be going to Japan.
We’ll be going to shoot a travel show.
We will visit various “strange” places in Japan.
However, that’s only three months away!
If I don’t study my Japanese it will be a problem.
So in order to level up my bad Japanese
I’ve restarted this blog.
I will repost up old articles.
I will also write new articles.
Also, from now on the articles will have both English and Japanese.
For the English portion I’ll upload audio.
If you’re studying English please use it.
よろしくお願いします（英訳ない…？）